© Uruseiyatsura.it 2025

dcfa4aef1b92f4a5a76b38199cc2e13caa27ee49

YOUNG N°15

eaf2088fafeaffd4c224d3d79dcf195752eda987

Episodi

97 - Il mistero della spiaggia

 

98 - Urrà per l'uragano

 

99 - Appuntamento segreto

 

100 - Influenza aliena

 

101 - Dracula ullallà

 

102 - Donazioni di sangue

 

103 - Caramella

 

104 - Si pregano i santi solo nel momento del bisogno

Differenze anime

Il mistero della spiaggia

 

Titolo della puntata televisiva relativa :
Sayonara

 

Differenze sostanziali

 

Nel manga non è presente Mendo

 

Urrà per l'uragano

 

Titolo della puntata televisiva relativa :
Arriva il tifone

 

Differenze sostanziali

 

Sakurambo e il suo gatto non ci sono nel manga.

 

 Lo stesso vale per la scena romantica con le candele non presente nel manga.

 

 Lamù che si tuffa per prendere il G-Con non c'è nella versione cartacea

 

Nel manga quando gli abitanti di casa Moroboshi finiscono bloccati tra i due strati d'acqua, il tempo per arrivare a quel punto critico è di un'ora ed oltre anziché essere quasi istantaneo come nell'anime anche se molta dell'acqua dello strato in basso è entrata dopo aver riaperto la porta da dove sarebbe poi passato pure Sakurambo e il suo gatto.

 

Appuntamento segreto

 

Titolo della puntata televisiva relativa :
non trasposto in anime

 

Riassunto manga

 

Sakura ha un appuntamento col suo ragazzo Tsubame e appena si viene a sapere, gli studenti del liceo Tomobiki li seguono sperando di sorprenderli sul più bello. Purtroppo per loro ci sarà poco di quel "genere" da vedere in quanto Tsubame porta Sakura al cimitero e richiama lo spirito di suo padre dalla morte per fargli conoscere la sua futura sposa.

 

Influenza aliena

 

Titolo della puntata televisiva relativa :
Il virus spaziale

 

Differenze sostanziali

 

Lamù starnutisce subito dopo che suo padre se ne è andato e non ci sono altre scene a casa di Ataru a differenza dell'anime.

 

I genitori di Ataru nel manga non ci sono

 

La scena in cui Shinobu "abbandona" Mendo perchè ha perso la sua bellezza non c'è nella versione cartacea.

 

Anche Sakura che studia il comportamento del virus usando come cavia lo zio è solo della serie tv

 

Ataru nel manga ha l'idea di chiamare Ten subito per aiutarlo dopo che tutti si sono disperati perchè non riescono a contattare Lamù che è sul suo ufo che riposa per poter guarire.

 

Sakurambo non è presente nel manga

 

Il professor Hanawa appare nel finale della versione cartacea

 

Dracula ullallà

 

Titolo della puntata televisiva relativa :
Dracula affamato

 

Differenze sostanziali di tutti gli episodi manga della storia

 

La versione manga inizia con Dracula che viene menato da un corvo e finisce con lo stesso corvo che si intromette quando Dracula cerca di mordere Lamù.

 

La versione manga è abbastanza simile alla serie tv finché Ataru non esaurisce le ragazze della sua agendina e quindi si procura il sangue da cani randagi e dopo và al suo appuntamento col "signor pipistrello" trasformato in ragazza.

 

Sia Ten che Ran non ci sono nella versione cartacea

 

Donazioni di sangue

 

Titolo della puntata televisiva relativa :
Dracula affamato

 

Differenze sostanziali

 

Vedere episodio precedente "Dracula ullallà"

 

Caramella

 

Titolo della puntata televisiva relativa :
Filtri d'amore

 

Differenze sostanziali

 

Sakura, Lamù e Shinobu non indossano abiti da strega mentre preparano le caramelle nella versione cartacea.

 

Nel manga dopo che Ataru afferma a Lamù che la ama, escono e incontrano un uomo d'affari che chiede dove sia la residenza di Oshima a cui Ataru risponde con una bugia e che la loro casa è stata spazzata via e la famiglia si è separata. Successivamente, incontrano la madre di Ataru che si chiede se abbia mangiato qualcosa di sbagliato dopo averle mentito dicendo che non è il suo vero figlio, poi incontrano Shinobu in un parco al quale Ataru dice di amare solo lei con grande rabbia di Lamù, e questo spinge le due ragazze a tornare a casa. Nella serie tv le cose accadono in modo diverso.

 

Tutta la storia che si svolge in classe è presente solo nell'anime.

 

Il padre di Ataru, Ryunosuke e il professor Onsen non compaiono nel manga.

 

Si pregano i santi solo nel momento del bisogno

 

Titolo della puntata televisiva relativa :
Compito in classe

 

Differenze sostanziali

 

questo episodio manga insieme a "Ai confini della realtà - La fotocopia vivente" su Young 7 compone la puntata tv indicata

 

Sakurambo, Ryunosuke, Ten e il gatto Kotatsu non compaiono nella versione cartacea.

 

La fine dell'episodio manga vede Ataru che insulta Sugawara che invece si lusinga per dare la sua seconda possibilità ad Ataru come favore divino. Nella serie tv invece è un insultarsi a vicenda.

© Uruseiyatsura.it 2025