Urusei Yatsura - Lamù la ragazza dello spazio - Lamù la ragazza dello spazio

dcfa4aef1b92f4a5a76b38199cc2e13caa27ee49

YOUNG N°48

1756c6bead0c3d7c04c671bb1e210d2332a96e1b

Episodi

356 - Boy meets girl -Act.1: Oltre le tenebre-

357 - Boy meets girl -Act.2: Un'antica promessa-

358 - Boy meets girl -Act.3: Il giorno dell'addio-

359 - Boy meets girl -Act.4: Quando il cuore s'infiamma-

360 - Boy meets girl -Act.5: Il labirinto degli amori perduti-

361 - Boy meets girl -Act.6: Anche tu qui?-

362 - Boy meets girl -Act.7: Amore e guerra-

363 - Boy meets girl -Act.8: Punto di non ritorno-

364 - Boy meets girl -Act.9: Crescita inarrestabile-

365 - Boy meets girl -Act.10: I want you-

366 - Boy meets girl -Act.11: Finale-

Differenze anime

Boy meets girl -Act.1: Oltre le tenebre-

Titolo del film relativo :
Boy meets girl

Differenze sostanziali di tutti gli episodi manga della storia

1°Molto fedele nella sua versione animata, le differenze più sostanziali sono nelle fasi finali. Carla offre deliberatamente alla madre di Ataru alcuni dei funghi giganti del Mondo delle Tenebre per aumentare la cena, solo per sottovalutare la rapidità con cui sarebbero cresciuti in risposta al calore e alla luce ambientale della Terra. Nel film invece Carla ha cercato di evitare di portarli sulla Terra ed è stata Ran a farli germogliare per sbaglio e lasciandoli cadere nella nabe.

2°Nel manga, Oyuki e Benten non dicono ad Ataru che la cancellazione della memoria è stata attivata durante la gara del nono giorno; invece, lo apprende da Ten l'ultima sera.

3°Sempre nel manga, Mendo e la sua squadra, con l'ausilio dei zaini a reazioni, trascorre l'intera giornata ad inseguire il cancellatore di memoria per distruggerlo ma senza esito. Nell'anime invece lo attaccherà con il suo esercito e addirittura con un robot gigante degno dei Nagai.

4°Nel penultimo capitolo del manga, prima che venga attivato il cancellatore di memoria, Rupa chiede a Carla di sposarlo, mentre nel film fa la sua sorta di proposta il nono giorno mentre osservavano la gara.

5°Nel manga, lo scontro finale tra Lamù e Ataru avviene in una strada a caso ed è relativamente breve rispetto all'anime dove avviene al liceo Tomobiki e molto più enfatizzato.

6°Nel manga ci sono delle tavole in cui Inaba e Shinobu si consultano con Sakura dopo il loro appuntamento, sequenza non inserita nel film.

7°Il finale nel manga è molto più tranquillo con qualche leggera disapprovazione sul comportamento di Ataru e Lamù, e con l'unico atto fisico nei confronti del liceale rappresentato da qualcuno che lancia una lattina vuota sulla testa di Ataru mentre lui e la tigrata si dirigono verso la scuola. Nel film invece c'è una grande e caotica scena d'inseguimento come da tradizione di Uruseiyatsura, con Ataru e Lamù che fuggono da una folla inferocita chi per un motivo, chi per l'altro :)

Boy meets girl -Act.2: Un'antica promessa-

Titolo del film relativo :
Boy meets girl

Differenze sostanziali