© Uruseiyatsura.it 2025
YOUNG N°38
Episodi
277 - Stupid Cupid
278 - Lo spirito dello spirito
279 - Sposi in un soffio
280 - Piatti volanti
281 - L'uccellino assurdo
282 - Cuore di mamma
283 - Scapole alate
284 - Un piano bestiale
Differenze anime
Stupid Cupid
Titolo della puntata televisiva relativa :
Il piccolo Cupido
Differenze sostanziali
1°Nel manga Lamù non và in un'altra dimensione per comprare la pianta ma ha un robot che le vende direttamente nel suo ufo.
2°Il Cupido non cerca di colpire sol suo dardo una ragazza per sé come nell'anime. Nel manga dopo che Ataru fugge dal signor Fujinami, Lamù trova Ryunosuke ed Ataru riappare come per magia e fa sì che Cupido lanci la freccia su Ryunosuke per farla innamorare di lui ma la ragazza la ferma con una mano. Lamù invece ordina al Cupido di colpire Ataru naturalmente mentre questo è trattenuto dal signor Fujinami ma non avrà miglior sorte.
3°Nel manga Mendo, Shinobu, le guardie del corpo di Lamù e il gatto Kotatsu non compaiono.
Lo spirito dello spirito
Titolo della puntata televisiva relativa :
Il demone serpente
Differenze sostanziali
1°Nel manga tutta la disavventura di Sakura ha luogo nel liceo Tomibiki e non a casa di Mendo.
2°Nel manga il professor Onsen ha i postumi della sbornia perché ha bevuto la sera prima.
3°Sempre nel manga Shinobu porta del vino per il corso di cucina ed entra in infermeria perché aveva visto Lamù e voleva dirle che la lezione stava per iniziare.
4°Nel manga sono alcuni studenti che cercano di trattenere Sakura dopo che è stata sopraffatta dallo spirito del sakè mentre nell'anime sono le guardie del corpo di Mendo.
5°Nella versione cartacea la storia si conclude con i tre animali del famoso racconto giapponese "Jiraiya goketsu monogatari" che circondano gli studenti, Sakura e Sakurambo nel corridoio e il preside dichiara che il corridoio sarà temporaneamente inagibile.
6°Nel fumetto Il padre di Shutaro, il gatto Kotatsu e il signor Fujinami non compaiono.
Sposi in un soffio
Titolo della puntata televisiva relativa :
L'amore di una volpe
Differenze sostanziali
1°Il manga inizia con Kitsune che raccoglie i denti di leone e poi apprende la storia dalla vecchia signora della donna che rimane imprigionata. Immagina Shinobu come una sposa e da lì la scena salta direttamente al concorso in maschera.
2°Nel manga Kitsune se ne va dopo aver visto Shinobu con Ryunosuke mentre il preside del liceo Tomobiki si presenta come un giudice che indossa un abito da sposa. La storia finisce con Kitsune che chiede alla vecchia signora come reclamare indietro un amante perduto.
Piatti volanti
Titolo della puntata televisiva relativa :
Cibo a volontà
Differenze sostanziali
1°Molto fedele al manga ha molte scene aggiunte apposta per l'anime. Il fumetto inizia direttamente con lo smarrimento della pentola dall'astronave.
L'uccellino assurdo
Titolo della puntata televisiva relativa :
Esprimi un desiderio
Differenze sostanziali
1°Nel fumetto subito dopo la fuga dell'uccellino azzurro e la partenza dei poliziotti spaziali, vediamo lo strano volatile che inizia a esaudire erroneamente i desideri degli studenti invece che dopo bel pò come sull'anime prima di giungere a scuola.
2°Dopo il loro primo incontro nel manga, Lamù riconosce subito l'uccellino azzurro e avverte tutti gli studenti del pericolo.
3°Nel manga dopo che Mendo e Ryunosuke sono stati scambiati di sesso, inseguono Ataru e il signor Fujinami mentre Lamù trova l'uccellino azzurro sul tetto della scuola con i poliziotti spaziali che lo catturano. Questi poi danno a Lamù un lanciafiamme per bruciare tutte le piume dalle teste degli studenti, ma questi scappano via perchè spaventati e urlano che preferirebbero essere infelici piuttosto che bruciati vivi.
Cuore di mamma
Titolo della puntata televisiva relativa :
Un regalo per la mamma
Differenze sostanziali
1°Altro episodio manga davvero senza differenze degne di nota. Se proprio vogliamo fare i cici possiamo dire che nella parte finale della versione cartacea vediamo la madre di Ten che torna al lavoro, sollevata dal fatto che suo figlio non la detesti e mostra Ataru che colpisce Ten mentre si complimenta con lui per quello che ha fatto, mentre Lamù, in piedi accanto alla madre di Ataru che beve, si chiede da dove Ten abbia preso l'idea di offrire un regalo a sua madre. Tutto questo non presente nell'anime.
Scapole alate
Titolo della puntata televisiva relativa :
non trasposto in anime
Riassunto manga
Lamù sta mostrando a Sakura della moxibustione dal suo pianeta che dovrebbe far volare via lo stress. Dopo una dura giornata di educazione fisica, la tigrata decide di usarne un pò sulla schiena di Ataru senza che lui lo sappia. Improvvisamente le rocce della moxibustione si trasformano in ali e Lamù spiega che non appena lo stress se ne sarà andato le ali voleranno via. La spaziale decide di portare Ataru fuori per provare le sue nuove ali a cui ci vuole un po' per abituarsi. Il giorno dopo il liceale decide di mettere a frutto le sue ali da diavolo ronzando nella sua classe e infastidendo sia Mendo che il professor Onsen. Dopo essersi stancato di loro si dirige nello spogliatoio delle ragazze. Lamù naturalmente si arrabbia e insegue Ataru che vola via da lei lasciando dietro di sé il caos. Con tutta la scuola alle calcagna, le ali si staccano dalla sua schiena e volano via, lasciando Ataru a testa in giù a mezz'aria.
Un piano bestiale
Titolo della puntata televisiva relativa :
Battaglia allo zoo
Differenze sostanziali
questo episodio manga insieme a "Art Safari" su Young 22 compone la puntata tv indicata
1°Nel manga dopo che Benten informa Lamù nella sua astronave, le teppiste spaziali junior vengono trovate proprio dietro la dea della fortuna poiché la porta sul retro della sua astronave era stata lasciata aperta e tutte e quattro escono per regolare i conti.
© Uruseiyatsura.it 2025