© Uruseiyatsura.it 2025

dcfa4aef1b92f4a5a76b38199cc2e13caa27ee49

EPISODIO N°133

Il rossetto magico

Lamù per poter finalmente ribaciare Ataru (in puntate passate lo hanno già fatto) si ispira alla pubblicità di un rossetto e ne crea uno che se messo da due persone queste venivano attirate l’uno verso l’altra dalla parte in cui era stato applicato il cosmetico. Ataru però riesce a non farselo mettere e dopo aver detto a Lamù un sacco di cavolate su come le persone si debbono baciare solo se ne hanno voglia entrambe, fa finta di gettarlo mentre in realtà se lo tiene lui pensando di utilizzarlo il giorno dopo a scuola. Infatti l’indomani ci prova subito con Ryunosuke che riesce all’ultimo istante a scansarlo alla sua maniera (con un bel pugno). I compagni esterrefatti dal suo comportamento non riescono a capire per quale motivo un uomo debba mettersi il rossetto e vistosi scoperto spiffera tutto facendo così crescere il desiderio da parte di tutti di averlo per poter baciare il proprio amato o amata. Quindi adesso la situazione è la seguente : le ragazze si mettono il rossetto per riuscire a baciare Mendo. I ragazzi per baciare qualsiasi ragazza gli capiti a tiro. Mendo se lo mette per poter baciare naturalmente Lamù che intanto tenta con Ataru. Quando ad un certo momento incominciano i baci tra persone dello stesso sesso che non si ricordano che il rossetto non fa distinzioni tra maschio e femmina, e appena due persone che lo hanno si voltano dalla stessa parte, il gioco è fatto. Questo porterà Ataru a baciare Shutaro e  Shinobu a baciare Ryunosuke. 

Alla fine diventa uno sbaciucchiamento generale ma quasi sempre tra persone dello stesso sesso !!!

Megane poi che non sogna altro che un bacio di Lamù (come tutti poi) riesce alla fine a mettere le mani sul famigerato cosmetico e metterselo ma viene colpito per sbaglio dalla stessa Lamù che manda così in frantumi i suoi sogni di gioventù. Alla fine una sconsolata Lamù cerca di dimenticare i dispiaceri che gli procura il suo tesoruccio (che non la vuole baciare) con il cibo, quando proprio di fuori al locale arriva Ataru che viene prima maltrattato da una ragazza e poi attirato dal rossetto di Lamù con il suo che non si era ancora levato e si spiaccica addosso al vetro che li separava.

Curiosità sulla puntata

  • Compaiono in fugaci cameo i due robot di Guerre Stellari, C3POR2-D2 e Gojira.
  • Sia i dialoghi dell'adattamento italiano che gli originali, dove Lamù parla del fatto che Ataru non ha mai voglia di baciarla, fa pensare che i due non lo abbiano mai fatto ma sappiamo bene che ciò non è vero. Ataru e Lamù si sono già baciati in passato come ad esempio nella puntata Un terribile giorno di San Valentino.
  • Lamù all'inizio della puntata guarda un talk show in tv chiamato Waratte Iitomo. Quest'ultimo era uno spettacolo di varietà pomeridiano che ha ricevuto il riconoscimento per il maggior numero di trasmissioni in diretta condotto dallo stesso presentatore, Kazuyoshi Morita che lo ha fatto per oltre 20 anni.
  • Sempre nella trasmissione appena citata che guarda Lamù è ospite un attore di telenovelas (in italiano lo chiamano Kajim) il cui nome nei dialoghi originali è Tamura Haruki. Quest'ultimo probabilmente fà il verso a Tamura Masakazu, un famoso attore apparso in molti film e programmi TV giapponesi.
  • Il posto dove Shinobu porta Ryunosuke a mangiare un dolce, che quest'ultima nell'adattamento italiano definisce la fortezza delle donne, la fabbrica di dolci, è in realtà Shiruko, una catena di locali dove vendevano dolci ed erano ritrovi molto popolari per le ragazze adolescenti dell'epoca. Normalmente erano poco frequentati dai maschi.

© Uruseiyatsura.it 2025