Benten contro tutti

Con questa puntata si ha l’entrata in scena delle buffe teppiste spaziali della scuola dove avevano studiato anche Lamù, Benten e Oyuki. Queste sono Sugar (dai 7 colori), Ginger (degli inganni) e Pepper (serpe velenosa). Loro per essere considerate la banda più forte di teppiste del liceo, dovevano però sconfiggere la fortissima banda che le aveva precedute, ovvero quella di Lamù, Benten e Oyuki. Così rubano la catena a Benten e le mandano una cassetta di sfida con cui si presentano e dicono le loro intenzioni. Mentre le nostre amiche si recano al luogo dello scontro  Sugar e le altre cominciano ad avere paura in quanto la banda precedente ha poteri terribili. Benten è fortissima fisicamente, Lamù con le sue scariche elettriche distrugge tutto quello che attacca  ed Oyuki può congelare ogni cosa. Nonostante i timori si recano comunque alla sfida, forti dell’aiuto del loro mega computer ShortOne (che sembra una bambola obesa gigante).Lo scontro che si tiene al liceo Tomobiki non ha storia e le tre sfidanti se la vedono subito male, quando arriva il loro computer che gli scarica un’infinità di catene in modo da confondersi con quella originale che Benten vuole assolutamente riprendere. Alla fine riescono infatti a riprendersela e così Benten spiega alle amiche per quale motivo per lei era così importante quella catena. Oltre ad essere un ricordo di un suo perduto amore erano innanzitutto la chiave di casa !!!!! E Senza di quella non poteva entrare.