Un terribile virus

Ataru è in ritardo per andare a scuola (come al solito),ma quando arriva invece do trovare i compagni in classe,li trova tutti fuori nel cortile della scuola. Questo perchè stanno aspettando la nuova infermiera del liceo che a quanto pare deve essere bellissima. Quando la donna arriva diventa un eccitamento generale perchè l'infermiera è veramente stupenda grazie anche ad un abito che lascia poco spazio all'immaginazione. Con grande stupore di Ataru,la donna si rivelerà essere ancora una volta Sakura,nipote di Sakurambo. Il fatto di conoscere già la bella infermiera fa attirare su Ataru la gelosia degli altri ragazzi.Per assicurarsi le sue cure gli studenti sono pronti a tutto,pure a farsi rompere la testa e così cominciano a picchiarsi a vicenda e a farsi male volontariamento gioendo di questo !!!!

Stranamente solo Ataru non prova a stare accanto a Sakura,questo per la brutta esperienza passata con lei per via "dell'ersorcismo" ma la salute del giovane non sembra delle migliori,e Lamù gli stà vicino per accurdirlo. Ad un certo punto le malattie degli studenti da forzate che erano diventano vere. A tutti viene qualche cosa e date le loro condizioni si stabiliscono in infermeria.Tutti tranne Ataru. Si scoprirà in seguito che le malattie di tutti gli studenti erano causate dai germi del raffreddore che per colpa del demone delle malattie non riuscivano a far venire il raffreddore,ma in compenso provocavano qualsiasi altro tipo di malanno. Grazie alla scienza del suo pianeta Lamù comunica con i virus che gli parlano appunto di questo demone che gli impedisce di "lavorare" e dichiarano di volere un esorcismo. Sakura quindi si prepara per la cerimonia dopo aver saputo di germi del raffreddore che il demone si trova dentro Ataru e quindi era per questo che il ragazzo si comportava stranamente ed evitava la bella infermiera. Sakura per iniziare l'esorcismo intima a tutti gli studenti (ah !! dimenticavo,stranamente tutti gli studenti malati sono solo maschi )di lasciare puri i loro pensieri,e dicendo questo investe Ataru con il suo enorme seno. Il contatto e la vista del petto di Sakura,inducono il demone ad uscire dal giovane (in un modo un pò strano) e una volta fuori tutti quanti cominciano a gonfiralo di botte fancendolo capitolare. A questo punto tutto torna alla "normalità". I virus ricominciano a infettare con il raffreddore gli studenti ed Ataru ricomincia a correre dietro alle donne e questa volta la fortunata è la bella Sakura.